ページ 2 – Independent Performance Artists' Moving Images Archive

English 1945年生まれ。Boris Nieslony は、21歳の頃からイメージ、アクションとしてのLife、そして思考の世界に没頭してきた。様々な職業を経験した後、1970年からベルリン芸術アカデミーとハンブルグ芸術アカデミーで美術と哲学を学び、1976年に修士課程を卒業した。 彼は、言語と概念を研究し、理論を実践として、また、実践を理論として形成するため、実に様々なオーガナイゼーションを設立した。彼の仕事の方法は、常にインターメディア的と言える。 芸術的な表現（展示スペースやプロジェクト）に加えて、「Communicating Tube Archive」、「Anthropognostic Tableware」（百科事典のようなアーカイブ彫刻）、「Paradise」などという知覚の実験室のプロジェクトをも、長年の美学的・哲学的な研究に基づいて進めている。 1981年に始めたパフォーマンスアートのアーカイヴ「Die Schwarze Lade( Black Kit )」は、1975年以降のパフォーマンス・アート分野における組織、アソシエーション、アーティスト・ラン・スペース、最も重要な国際プロジェクトのドキュメントを収集しており、おそらく、現在世界最大のパフォーマンスアートのアーカイヴである。4000人以上のアーティストの資料、何千枚もの写真、個々のパフォーマンスの遺物やビデオが含まれる。また、公共スペースでのパフォーマンス・アート、コラボレーション、芸術間のクロスオーバー領域などのインターベンション・アートに焦点を当てた10,000以上の理論的な出版物も含まれている。 1984年に設立したASA（Art-Service-Association）は、パフォーマンス・アートやアクション・アートといった文化的に多様な分野での協力、コミュニケーション、サービスを目的とした組織である。重点がおかれたのは、世界中のネットワークを精査的に形成することであり、また、非常に早い時期からインターネットを活用し、コミュニケーションと情報の伝達に力を入れた。さらに30日間のプロジェクト「The Council」を皮切りに、パフォーマンスアートのアソシエーション「Black Market International」（1985）を設立した。 「アーカイブはどのようにして知識を生み出すのか」という問いから、ゲルハルト・ディルモザー氏とコラボレーションし、パフォーマンスやパフォーミングアートの文脈を図式化（ダイアグラム）した。また、次のステップとして重要なのは、「パーマネント・パフォーマンス・アート・コンフェランス」の設立である。そうして世界各地で17回のカンファレンスが開催された。「E.P.I.Zentrum」（European Performance Institute、2002年設立）は、理論と実践の相乗効果を目指して設立された。そこで理論化された「Encounter-mediate-transform（出会い-媒体-変容）」は、「オープンソースとしてのパフォーマンス 」を考え、アクションするためのコンセプトの礎となった。このコンセプトを実現するために、2010年に「Aktions-Labor PAErsche」というプラットフォームを立ち上げた。 彼の仕事は、イメージや素材の研究、写真、インスタレーション、オブジェクトアート、セミナー、レクチャー、コミュニケーションモジュール、パフォーマンス、世界各地での展覧会など、その分野は多岐にわたる。 （以上は、https://i-pa.org/portfolio-item/boris-nieslony-germanyipa-summer-2006-at-fusion-ground-germany-and-ipa-the-hague-2016/ と、https://www.performanceartarchive.comからの翻訳にプラスアルファした） https://youtu.be/dlZ6SEiWfa4 2018 Boris Nieslony making a performance in an abandoned house in Pyramiden, Svalbard. Showing the performance in its full length. organized by ARCTIC ACTION ART, Live Performance Art Festival Spitsbergen, Nowey https://youtu.be/SEtxcvtPT6c Performance by Boris Nieslony in the city center of Longyerabyen. Boris is working with his body and stones from the riverbed. Duration: 62 minutes organized by ARCTIC ACTION ART, Live Performance Art Festival Spitsbergen, Nowey https://youtu.be/YD3RUjb8sLM title : Koan-Daily Life Plot date : 01 April 2017 venue : Xiang Xishi Contemporary Art Center project : GUYU Action International Pefroemance Art Festival/谷雨行動 国際行為芸術祭 camera : Seiko Kitayamaedit : Seiko Kitayama https://youtu.be/Y2Xk-abazTI title : A feather fell down on Poland – Version Ⅱ date : 14 May 2008 venue : Galeria OFF, PiotrkowTrybunalski, Poland project : Interakcja 2008 camera : Sakiko Yamaoka edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/_5BfOZz8Fpo title : A feather fell down on Poland – Version I date : 09 May 2008 venue : Centrum Sztuki Wspolczesnej Zamek, Warsaw, Poland project : Interakcja 2008 camera : Sakiko Yamaoka edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/hSqXnNmV2qU date : 22nd October 2005 venue : Hiroshima Peace Site, Japan /広島平和記念資料館project : Art of Begegnung 出会うための芸術 はじまりの場所camera and edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/2rjfYNJkiFE Title: Look at the Windowdate : 18th October 2005venue : はちはちInfinity Cafe, Kyoto, Japanproject : Art of Begegnung 出会うための芸術 はじまりの場所camera and edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/pTsHDULYeDs title : Koan (公案)：Daily Life Prot (White Translation) date : 15 October 2005venue : 信濃美術館 Shinano Museum, Nagao, Japan project : ”Art of Begegnung” by Sakiko Yamaoka/出会うための芸術 camera : Kaori Haba edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/X3pQfrmz-YI title : Koan, Daily Life Plot– Translationdate: 9th October 2005 venue : BankART Studio NYK Yokohama, Japanproject : Art of Begegnung 出会うための芸術 はじまりの場所camera and edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/rMnsf4nK7KI title : The Priciple of Encounter date : 9th October 2005 co-performer : Jurgen Fritze venue : BankART Studio 1929, Yokohama, Japanproject : Art of Begegnung 出会うための芸術 はじまりの場所camera and edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/vyFjMTDu8pA title : (No title) date : 08 Oct 2005 venue : Outside, Yokohama, Japan 11名のアーティストが中区寿町から埠頭までリレー形式でパフォーマンスをした。トータルで3時間, from Kotobukicho to Yokohama Port, 11 artists did relay works together project :横浜借景計画 ”Art of Begegnung” by Sakiko Yamaoka/出会うための芸術 camera : 黄色い勢力 edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/p5myOVtC6hg title : 公案 Koan- Daily Life Plot date : 17 October 2003 venue : FGKafe, Tokyo project and camera and edit by Sakiko Yamaoka https://youtu.be/ym2xuAe4Diw title : MA 間 date : 14th October 2003 venue : 門前プラザ、長野市 Monzen Plaza, Nagano-city, Japan project : Art-Pus_JP 幅佳織 Kaori Haba camera and edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/2EkuLP3eeTI Title : "Koan, Daily Life Plot- Translation" +Talk time with studentsdate : 15 October 2003Venue : Tokurakamiyamada Junir High School 戸倉上山田中学校project : Art Plus. jp camera and edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/p8Z8RHJqX-Y title : Nature Study - Stone date : 09 May 2003 venue : The market Place, PiotrkowTrybunalski, Poland project : Interakcja 2003 camera : Sakiko Yamaoka edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/_bh3pTdDPdM title : Koan, Daily Life Plot (dropping Rice, for Jaques) date : 10 May 2002 venue : Restrauracje EUROPA, PiotrkowTrybunalski, Poland project : Interakcja 2002 camera : Sakiko Yamaoka edit : Sakiko Yamaoka https://youtu.be/zEuMakSVSdI co-performer : Zygmunt (Pio)Trowski title : Nature-Study, Groundwork (5 hours duration work, eraly morning) date : 9 May 2002 venue : St.John Paul II Downtown Park, PiotrkowTrybunalski, Poland project : Interakcja 2002 camera : Sakiko Yamaoka edit : Sakiko Yamaoka

archive : エステル・フェレール Esther Ferrer

archive: Mongkol Plienbangchang

archive：関谷泉 Sekiya Izumi

Updated!! archive : 旅と出会い Journey and Meetings Text by Lee Wen in 2000

project : Oral History Project　オーラル・ヒストリー・プロジェクト 2022

ipamia event 11 : 80~90年代のパフォーマンスアートを語る！？

archive : アディーナ・バロン　Adina Bar-On

Archive : イエジ・ベレシュ Jerzy Beres

archive : 広瀬真咲 Hirose Masaki

archive : マリリン・アーセム Marilyn Arsem

archive : 西島一洋 Nisijima Kazuhiro

archive : 髙橋莉子 Takahashi Riko

archive : 小林勇輝 Yuki Kobayashi

archive : 花形槙　Hanagata Shin

archive : ボリス・ニエズロニー Boris Nieslony